Information on garment care
Innanzitutto, un po’ di informazioni sui tessuti…
Cotton and Linen
I tessuti in cotone e lino sono lavabili in lavatrice e devono essere lavati regolarmente per la migliore cura e longevità del prodotto. Potresti scoprire che molti tessuti sono più morbidi quando vengono lavati nel tempo.
Wool
Wool should not be washed regularly. If I needed to clean these items, they should be professionally washed.
Detersivi e detersivi…
We recommend a good petroleum-free enzymatic detergent for washing cotton and linen fabrics.
Spots
Le macchie vengono trattate al meglio applicando uno smacchiatore liquido prima del lavaggio. Se è presente una macchia più ostinata, applicare lo smacchiatore e immergere prima del lavaggio. Per cotone e lino, è meglio rimuovere le macchie con acqua calda. Tuttavia, non utilizzare acqua calda su lana.
Bleach
Non consigliamo mai la candeggina al cloro. La candeggina al cloro indebolirà qualsiasi tessuto e ne ridurrà la durata. Se è necessario lo sbiancamento, utilizzare solo alternative di candeggina all’ossigeno sicure per i colori e i bianchi. Non usare mai candeggina su lino e lino gommato colorati, ecopelle o lana.
Machine Washing
Pretreat any stained areas before washing.
Lavare in lavatrice a temperatura 30° cotone, lino gommato e lino.
Hand washing
We recommend hand washing of decorated and embroidered garments.
Pretreat any stained areas before washing.
Versa dell’acqua a temperatura ambiente in una bacinella insieme agli articoli da lavare e al detersivo.
Agitare l’acqua e il detersivo con le mani.
Immergere per ½ ora (non è consigliabile immergere più a lungo).
Rinse well.
Asciugatura e stiratura…
La maggior parte dei danni si verifica nell’asciugatrice. Pertanto, si consiglia l’asciugatura in orizzontale e all’aria. È meglio se gli oggetti vengano rimossi prima che si asciughino completamente. I capi delicati come lana ed ecopelle non vanno mai messi in asciugatrice. Le lane devono essere disposte in orizzontale per asciugare – non appendere.
Fabric softeners
Si sconsiglia l’uso di prodotti ammorbidenti con gli articoli de La Gallina Matta. Il cotone e il lino si ammorbidiscono con l’uso e mantengono la loro bellezza naturale. Non utilizzare ammorbidente su lana.
Ironing
Riempi sempre il ferro con acqua distillata in modo da evitare l’accumulo di calcio nel ferro. La stiratura è più semplice e delicata sui tessuti quando il capo è umido. Puoi spruzzare un flacone pieno di acqua di lavanda o semplice acqua distillata per inumidire la biancheria subito prima di stirare. Stirare questi tessuti al rovescio è fortemente consigliato sul lino, obbligatorio su lino gommato, ecopelle e lana. Quando si stirano monogrammi o altri ricami dettagliati, stirare al rovescio e porvi sopra un asciugamano. Ciò garantisce che il rilievo del ricamo non sia appiattito.
La Gallina Matta products really do not need starch.
Conservare la biancheria…
I tessuti devono essere sempre conservati puliti (lavati) in un luogo asciutto. (Evitare soffitte e scantinati umidi.) Non conservare in plastica; sacchetti di cotone e/o carta senza acidi sono i migliori per evitare insetti e deterioramento. Inoltre, non conservare mai cotone e lino che sono stati inamidati poiché ciò provoca l’ingiallimento.
Dry cleaning
I prodotti chimici per il lavaggio a secco non vanno bene né per te né per i tessuti de La Gallina Matta. Chiedi alla tua lavanderia di fiducia di usare detergenti ecosostenibili.
All Right Reserved ©️ La Gallina Matta Italy s.r.l.
VAT NUMBER 13492201002
Registered Office:
Gold Medals Avenue, 167/a
Share capital: € 10,000.00 iv
REA Number : RM-1451742
SIGN UP FOR THE NEWSLETTER
Stay updated with our latest news and special offers
Legal Notices and Cookies
Italian 
English 
French